Y a-t-il des portugais(es) dans la commu ?

Vous pouvez poser ici vos questions à propos d'autres sujets.
Verrouillé
usagi94
Messages : 538
Enregistré le : 24 juil. 2015 10:32
Fiche de présentation : [url=http://www.ecrire-un-roman.com/forum-ecriture/viewtopic.php?t=6183]usagi94[/url]
Localisation : villejuif
Contact :

Y a-t-il des portugais(es) dans la commu ?

Message par usagi94 »

Oyez oyez! Dans le cadre du tome 2 de mon thriller fantastique, je recherche une âme charitable qui pourrait me traduire quelques phrases en portugais. Merci pour vos réponses éventuelles
Modifié en dernier par Mario le 19 déc. 2015 18:49, modifié 1 fois.
Raison : corrigé de la question
Quand on a le talent, ce n'est qu'une question de temps avant la réussite.
Avatar du membre
Yannick A R FRADIN
Messages : 593
Enregistré le : 11 nov. 2015 14:04
Fiche de présentation : Auteur de l'imaginaire
Localisation : Laon
Contact :

Re: Y a-t-il des portugais(es) dans la commu ?

Message par Yannick A R FRADIN »

Salut usagi, j'ai fait portugais 3ème langue au lycée.
Bon, ça remonte à une vingtaine d'années et ne m'en étant pas servi, j'ai dû pas mal perdre, mais si mes modestes (hum, très modestes) compétences peuvent servir, envoie les quelques phrases et je te dirai si je me sens capable de te proposer quelque chose de correct ou non :biggrin:
Yannick A. R. FRADIN
Auteur de Fantasy
Retrouvez-moi sur mon site officiel, Facebook et Twitter

"Faites que votre rêve dévore votre vie, afin que votre vie ne dévore pas votre rêve"
Antoine de St-Exupéry
usagi94
Messages : 538
Enregistré le : 24 juil. 2015 10:32
Fiche de présentation : [url=http://www.ecrire-un-roman.com/forum-ecriture/viewtopic.php?t=6183]usagi94[/url]
Localisation : villejuif
Contact :

Re: Y a-t-il des portugais(es) dans la commu ?

Message par usagi94 »

merci je te mp cela
Quand on a le talent, ce n'est qu'une question de temps avant la réussite.
usagi94
Messages : 538
Enregistré le : 24 juil. 2015 10:32
Fiche de présentation : [url=http://www.ecrire-un-roman.com/forum-ecriture/viewtopic.php?t=6183]usagi94[/url]
Localisation : villejuif
Contact :

Re: Y a-t-il des portugais(es) dans la commu ?

Message par usagi94 »

L'offre est toujours valable. :lol:
Quand on a le talent, ce n'est qu'une question de temps avant la réussite.
Verrouillé