[Orthographe] Ça se dit ? [Résolu]

[Lepih]

Bonsoir !

Voilà petite question qui me dérange, le correcteur orthographique me souligne une erreur sur :

« [...] lorsqu'enfin »

Pourtant cela se dit bien non ? Personne ne dit : « lorsque enfin ».
C'est comme si je disais : « il s'agit du livre d'Alexandre » et non pas « du livre de Alexandre »

Je suis intrigué là, quelqu'un saurait m'éclairer ?

[Lilou]

Alors, il me semble que ça se dit pas... Parce que je crois qu'on mets une virgule obligatoirement entre lorsque et enfin ^^

[Mario]

C'est simple, il suffit de taper les mots dans Google.

[Lepih]

je crois qu'on mets une virgule obligatoirement entre lorsque et enfin ^^

Une virgule ? Oo
Ça ne va pas casser la narration ?

J'ai déjà regardé sur Google, disons que... les avis divergent, sans compter que l'on trouve vraiment n'importe quoi par endroits :/

[Mario]

Élision de la conjonction lorsque devant les pronoms personnels il, ils, elle, elles, on, et en, ainsi que les articles indéfinis un et une et les prépositions à, au et aux.

Donc on peut dire : lorsqu'enfin.

Après on peut contourner en évitant l'emploi.

Il n'y a pas de virgule entre lorsque et enfin.

[Lilou]

Alerte super Cricriiii on a besoin de tes lumieeeeeeeres !

[Cricri]

Bonjour à tous.

Le e de "lorsque" ne s'élide que devant les termes "il", "ils", "elle", "elles", "un", "une", "on" et "en".
Donc, on dit "lorsqu'il", "lorsqu'ils", "lorsqu'elle", "lorsqu'elles", "lorsqu'un", "lorsqu'une", "lorsqu'on" et "lorsqu'en".

Dans les autres cas, on écrit "lorsque".
Donc "lorsque enfin".

Il faut bien différencier la langue écrite de la langue parlée. Ce qui se dit ne s'écrit pas forcément.

[Mario]

Sur un site :

le dictionnaire de l'académie française dit :
le e final de lorsque s'élide devant il, elle, on, un, une, et généralement devant enfin, en, avec, aussi, aucun.

Comme le e de lorsque s'élide devant en, il s'élide aussi devant enfin (en-fin). Logique bizarre et suspecte !

Mais c'est vrai qu'il peut y avoir deux possibilités, merci Cricri.

De toute façon, je n'utilise pas ce terme, je le trouve légèrement dissonant.

[Lepih]

Ah oui d'accord.
C'est ça que j'ai confondu, le parlé et l'écrit ^^'
Je vais ajouter de suite cette règle à mes notes.

Merci de la précision