[Syntaxe] Avoir été dans la même phrase [Résolu]

Vous pouvez poser ici vos questions à propos de la langue française.
Verrouillé
Avatar du membre
kiraya
Messages : 1783
Enregistré le : 21 févr. 2014 09:09
Fiche de présentation : [url=http://www.ecrire-un-roman.com/forum-ecriture/viewtopic.php?f=9&t=2417&p=17836#p17836]kiraya[/url]
Localisation : Bruxelles

[Syntaxe] Avoir été dans la même phrase [Résolu]

Message par kiraya »

Salut à tous, .. une petite question concernant "avoir été" doit une même phrase ...

Par exemple : "Il lui avait semblé à de nombreuses reprises avoir été suivit"

Est-ce correct ? Je dois bien avouer que cela me gène, je n'apprécie pas particulièrement, mais j'ai du mal a le remplacer dans la phrase ...

A votre avis ?
Modifié en dernier par Kiwano le 17 nov. 2021 14:14, modifié 1 fois.
Raison : Question résolue
<3 Ma page auteur (Facebook) ICI

:* Mon groupe d'entraide entre auteurs (Facebook) & aide à l'écrit : ICI
Avatar du membre
Mario
Administrateur
Messages : 5687
Enregistré le : 14 août 2012 22:54
Alsace
Contact :

Re: Avoir été dans la même phrase

Message par Mario »

Il lui semblait à de nombreuses reprises avoir été suivi.

Il lui semblait à de nombreuses reprises qu'on le suivait.
Avatar du membre
kiraya
Messages : 1783
Enregistré le : 21 févr. 2014 09:09
Fiche de présentation : [url=http://www.ecrire-un-roman.com/forum-ecriture/viewtopic.php?f=9&t=2417&p=17836#p17836]kiraya[/url]
Localisation : Bruxelles

Re: Avoir été dans la même phrase

Message par kiraya »

Mario a écrit :Il lui semblait à de nombreuses reprises avoir été suivi.

Il lui semblait à de nombreuses reprises qu'on le suivait.
Ca aurait été parfait, mais c'était justement pour éviter le mot SEMBLER déjà beaucoup trop présent dans mes textes en fait
<3 Ma page auteur (Facebook) ICI

:* Mon groupe d'entraide entre auteurs (Facebook) & aide à l'écrit : ICI
Avatar du membre
Mario
Administrateur
Messages : 5687
Enregistré le : 14 août 2012 22:54
Alsace
Contact :

Re: Avoir été dans la même phrase

Message par Mario »

Il en était certain, il l'avait remarqué à de nombreuses reprises, on le suivait.

Il était suivi, il l'avait constaté à de nombreuses reprises.
Avatar du membre
kiraya
Messages : 1783
Enregistré le : 21 févr. 2014 09:09
Fiche de présentation : [url=http://www.ecrire-un-roman.com/forum-ecriture/viewtopic.php?f=9&t=2417&p=17836#p17836]kiraya[/url]
Localisation : Bruxelles

Re: Avoir été dans la même phrase

Message par kiraya »

Mario a écrit :Il en était certain, il l'avait remarqué à de nombreuses reprises, on le suivait.

Il était suivi, il l'avait constaté à de nombreuses reprises.
Oui, mais il ne l'était pas (suivit) c'est juste une sensation, une impression.

Pourrais-je dire : Il s'était à de nombreuses reprises senti épié ? Ça se dit ?
<3 Ma page auteur (Facebook) ICI

:* Mon groupe d'entraide entre auteurs (Facebook) & aide à l'écrit : ICI
Litterator

Re: Avoir été dans la même phrase

Message par Litterator »

"il avait en permanence cette impression d'être suivi".

"il avait en permanence cette désagréable impression d'être suivi qui lui faisait presser le pas".
Avatar du membre
kiraya
Messages : 1783
Enregistré le : 21 févr. 2014 09:09
Fiche de présentation : [url=http://www.ecrire-un-roman.com/forum-ecriture/viewtopic.php?f=9&t=2417&p=17836#p17836]kiraya[/url]
Localisation : Bruxelles

Re: Avoir été dans la même phrase

Message par kiraya »

Litterator a écrit :"il avait en permanence cette impression d'être suivi".

"il avait en permanence cette désagréable impression d'être suivi qui lui faisait presser le pas".
Merci pour les suggestions, elles sont sympa ;)
<3 Ma page auteur (Facebook) ICI

:* Mon groupe d'entraide entre auteurs (Facebook) & aide à l'écrit : ICI
Verrouillé