[Vocabulaire] [COPITAGE DE KURO] Moi aussi je cherche un mot

[Mlle Cerise]

Coucou tout le monde!


Tout comme Kuro, je cherche un mot, que.. je ne trouve pas (bien sûr).
Il me faudrait un mot qui corresponde à:
- "inévadable"
- dont on ne peut pas s'échapper
- dont on ne peut pas sortir

Vous voyez ce que je veux dire?
Presque une semaine qui j'y réfléchi, je ne trouve rien, sur le net non plus.


Merci à vous!

Bisous sucrés,
• Cerise •

[Wander]

Quand on trouve pas de synonyme le mieux est encore (parfois) de réécrire toute la phrase :
Genre tu peux faire une description précise de l'endroit qui permettra au lecteur de comprendre que le personnage X ne peut pas s'échapper. Où le mettre sous forme de légende urbaine.

A toi de voir.

En math, quand on n'arrive pas à résoudre un énoncé, bah on le transforme
(CQFD)

[Galila]

Sinon j'avais imperméable ou hermétique.
Ou tu peux parler de murs infranchissables.

[Mlle Cerise]

Bon, d'accord

C'est juste un peu compliqué de réécrire tout puisque c'est censé être une description très brève, juste pour situer le contexte, donc en quelques lignes

Merci beaucoup pour votre aide ^^

[Wolfox]

Kikou, mon Sphinx ^^

Est-ce que ça fait partit d'une phrase ? Parce que tu pourrais alors faire que ton personnage ne sais pas non-plus et dit "inévadable", justement, et se sent ensuite gêné pendant que tout-le-monde le regarde bizarrement, ça pourrait faire une situation amusante xD

Sinon, tu pourrais nous donner la phrase ? Ce sera peut-être plus facile...

[Mlle Cerise]

Coucou mon Loup ^^

Non, en fait c'est dans un prologue, donc c'est écrit par l'auteur ^^

Elle est connue pour être inévadable par sa position ; elle est placée sur une île, à deux kilomètres de la côte, les courants y sont violents et l’eau, glacée.

[Wolfox]

Que penses-tu de cette tournure ?
Je t'ai retiré un "elle est", histoire d'éviter une répétition

Elle est connue pour sa position avantageuse, rendant toute évasion impossible ; placée sur une île, à deux kilomètres de la côte, les courants y sont violents et l’eau glacée.

[Galila]

Le problème c'est que les mots habituels parlent plutôt du fait de ne pas pouvoir entrer dans une forteresse : inexpugnable, imprenable, indestructible...
Tu peux dire que "ses murs sont connus pour être inébranlables" ou "à toute épreuve".

[Shizuka]

Loin d'être une passoire, personne n'a jamais réussi à s'en échapper. Et pour cause ! Elle est en effet placé sur une île, à deux kilomètres de la côte. Et même si l'on parvenait à la mer sans se faire repérer, chercher à nager ou naviguer dans le coin serait sucidère : les courants y sont violents, et l'eau, glacée.

[maiyarah]

Hello Cerise,
J'arrive peut-être un peu tard, mais bon...
Pour commencer c'est un vrai défit de trouver un synonyme à un mot inexistant, mais pas forcément impossible quand on sait ce qu'on cherche. Peut-être devrais-tu te tourner vers un dérivé du genre ''infranchissable'' ''impossible d'évasion'' ou peut-être ''impassable'' ou ''insurmontable''. Sinon remodeler la phrases comme ça te l'est proposé plus haut par Wolfox ou la touche d'originalité de Shizuka.