Invention de noms et mots dans une langue nouvelle [Résolu]

Posez vos questions sur la fantasy
Verrouillé
Nohriel

Invention de noms et mots dans une langue nouvelle [Résolu]

Message par Nohriel »

Salut à vous !

Dans l'histoire que j'écris (du fantastique), je crée un peuple dont les individus sont, physiquement, quasi-similaires aux humains. Parce qu'ils existaient bien avant les humains, j'avais naturellement imaginé que leur langue est différente, et donc pour la plupart, leurs prénoms différents de ceux qu'on connait. Bien sûr, je suis pas un mini-Tolkien, je vais pas créer toute une nouvelle langue, mais j'ai quand même besoin de quelques noms, pour les personnages, et certains éléments-clés.

Du coup si je publie ce sujet, c'est afin de savoir si certains d'entre vous ont des méthodes/outils à partager pour la création de noms propres et communs. J'insiste sur le "et communs" car je trouve que le travail qu'il nécessite est différent, et j'aimerais pouvoir créer des préfixes/suffixes afin de mettre certains mots en relation.

Personnellement j'étais tombé sur un article, qui donnait des conseils et outils pour créer des noms de personnages. Il est adressé à ceux qui veulent créer des jeux-vidéos, mais je le trouve tout aussi bien pour nous autres :biggrin:
D'ailleurs il est beaucoup plus adapté pour ceux qui se lancent dans de la fantasy, dans le cas où il y a différentes races.

http://www.lesforges.org/article/creati ... to=article

Voilà, merci à toi derrière ton écran de prendre le temps de lire et répondre !

PS: désolé si il y a déjà un article qui traite de ça, j'ai cherché longtemps avant de poster. Je savais pas non plus où poster ça, dans le doute je suis venu ici :x

( Et dire que Tolkien créait des langues entières. Et il trouvait ça fun. )
Modifié en dernier par Kiwano le 21 nov. 2021 15:57, modifié 1 fois.
Raison : Question résolue
Avatar du membre
Lounabis
Messages : 66
Enregistré le : 04 juil. 2013 19:09
Fiche de présentation : [url=http://www.ecrire-un-roman.com/forum-ecriture/viewtopic.php?f=9&t=1574]Lounabis[/url]
Localisation : Ici et là-bas
Contact :

Re: Invention de noms et mots dans une langue nouvelle

Message par Lounabis »

Rencontrant la même situation de mon côté, je ne peux que te souhaiter un bon courage, tu en auras besoin :biggrin:
Je n'ai pas vraiment de méthode à te conseiller (si tant est qu'il en existe une), à part te dire de travailler comme tu le pourras et comme tu le sens. Une chose qui fonctionne bien, c'est de commencer par se créer un lexique au fur et à mesure : il y a forcément un moment où tu te diras "tiens, ici ce sont des mots féminins, je pense qu'ils devraient être comme ci, ou comme ça pour les différencier des masculins", et une règle de grammaire démarre comme ça ^^
En revanche, je ne peux que te diriger vers des spécialistes en la matière : Lien obsolète vers aphil.forumn.org supprimé Ils t'expliqueront tout ça bien mieux que moi :P
Modifié en dernier par Kiwano le 09 oct. 2021 16:12, modifié 1 fois.
Raison : Suppression de liens obsolètes
Avatar du membre
ileana
Messages : 1885
Enregistré le : 10 avr. 2014 10:38
Fiche de présentation : www.ecrire-un-roman.com/forum-ecriture/ ... 422#p20422
Localisation : Drôme
Gender :
France
Contact :

Re: Invention de noms et mots dans une langue nouvelle

Message par ileana »

Salut Nohriel !

Pour ma part, j'ai 2 méthodes. Je tape sur internet "prénom polonais" (c'est un exemple, hein ! ) puis je vois ce que ça donne. Si une sonorité ou un prénom m'accroche, j'essaye de lui rajouter un petit truc en +. Exemple : je trouve le prénom "Gan" joli. Le suffixe "ël" me vient tout de suite en tête : Ganël. Voilà un prénom que j'aime bien, et qui ira bien a tel perso.
En fait, il y a beaucoup de pays ou de culture qui ont des prénoms très différents des nôtres. Parfois, il n'y a qu'à mélanger un peu les lettres, et voilà ! Tu te rendras aussi comptes qu'on a beaucoup beaucoup beaucoup de prénoms semblables avec les autres pays.

Sinon, autre méthode : tu écris sur une feuille les lettres de l'alphabet et tu laisses glisser ton crayon au hasard. Tu recommences jusqu'à ce que les lettres forment un prénom qui te plaise !

Pour les noms de famille, là... :x Si tu veux qu'ils soient + ou - liés à d'autres mots ou qu'il y ait une relation préfixe/suffixe... :wrong:

Bon courage ! et merci pour le lien, j'ai commencé à lire l'article et il a l'air intéressant !

:bye:
Iléana

Mes romans et mes nouvelles en lecture libre sont dispo : ici
Nohriel

Re: Invention de noms et mots dans une langue nouvelle

Message par Nohriel »

Y a des idées sympas, merci à vous ! :y:

Ta première technique est sympa Ileana, j'vais voir de suite si j'arrive à créer quelque chose de sympathique :D
Verrouillé