[Vocabulaire] Est-ce français de dire ? [Résolu]

Message par **kiraya** » 11 avr. 2014 13:33

Bonjour,

Alors voilà j'essaye de décrire un paysage magnifique, mais j'ignore si cela est français de dire par exemple "c'était un paysage à couper le souffle, chaque parcelle de terre verdoyait ..."

Peut-on utiliser le mot "verdoyait" ? C'est peut être idiot mais j'aime assez le début de la phrase, c'est juste ce mot qui me pose problème ...
Merci pour votre aide ...

mauranne · Message par **mauranne** » 11 avr. 2014 15:35

c'est une phrase correcte. Le verbe verdoyer n'est pas souvent usité mais est correct ici. La nature se recouvrait de vert...

Message par **kiraya** » 14 avr. 2014 08:09

Un grand merci pour cette réponse ... !

Chasseuse de la Nuit · Message par **Chasseuse de la Nuit** » 25 avr. 2014 11:44

Lorsque tu décris un paysage, tu peux le comparer à autre chose, en utilisant des métaphores.
Par exemple, tes collines peuvent ondoyer comme la surface de l'océan... L'atmosphère d'une ville peut battre comme un coeur humain... Les branches d'un arbre te happer comme des mains crochues... etc.
Tu vois l'idée ? :D