Page 1 sur 1

[Conjugaison] temps d'un journal [Résolu]

Message posté… : 17 août 2015 18:04
par Aurore
Bonjour à tous,
Lors de la correction de ma quatrième nouvelle une petite question m'a traversé l'esprit :
A quel temps écrit-on un journal (intime) ?
Comme ma nouvelle est construite selon le principe du récit enchâssé et que le journal est antérieure au récit je l'ai écrit au passé avec quelques phrases au présent (pour des généralités). Je suis partie du principe que les actions ou événements racontés dans le journal sont forcément antérieures au moment où le personnage les écrits.
Pensez-vous que c'est bon ? Et vous, à quel temps rédigez-vous votre journal ?
Merci d'avance.

Re: temps d'un journal

Message posté… : 17 août 2015 18:19
par brune-el
un journal intime est comme un compagnon à qui l'on raconte sa journée, ses secrets, etc... il doit être écrit au jour le jour donc au présent.

Re: temps d'un journal

Message posté… : 17 août 2015 20:41
par Zihann
Je n'ai jamais tenu de journal intime, mais de ceux qui ont pour une raison ou l'autre été édités (et que j'ai eu l'occasion de lire), ils sont écrits au passé...

D'ailleurs, en général, j'imagine que l'on écrit son journal le soir, bien tranquillement chez soi et que justement, ça permet de prendre du recul par rapport aux événements de la journée. Donc, en soirée, il me semble que ce serait plus spontané de dire : "Ce matin, je me suis encore pris la tête avec ma mère" plutôt que "je me prends la tête avec ma mère". Ça me semblerait plus logique.

Re: temps d'un journal

Message posté… : 18 août 2015 09:22
par usagi94
moi je l'écris au présent. l'herbe bleu par exemple est écrit au présent aussi

Re: temps d'un journal

Message posté… : 18 août 2015 10:19
par CPKONTEleretour
Mon point de vue est le suivant :
un journal intime se veut le confident de l'auteur.
Ce dernier s'y adresse donc comme à un ami lors d'échanges.
Donc pour moi aucune règle comme dans une conversation ; présent, passé et futur peuvent s'y mêler en fonction de l'humeur de l'auteur.
PK

Re: temps d'un journal

Message posté… : 23 août 2015 09:59
par Aurore
Ok, merci à tous pour vos précieux conseils ^^.
Bon, je suppose que tant que c'est crédible in fine, il n' y a pas de règles définies sur le temps.
Ça me rassure, je vais pas devoir tout recommencer :party: