Écrire un Roman

Bonjour,

En relisant mon chapitre, je constate que j'ai utilisé un nombre incalculable de fois le verbe "sembler"
Connaîtriez-vous d'autres verbes pouvant le remplacer ? Car aucun trouver sur le Net ne semble (sans jeu de mot) assez bien pour le remplacer .

Merci d'avance

Sembler : paraître, avérer
sembler, verbe impersonnel
Sens 1 Il apparaît. Ex Il semble que tout aille pour le mieux.
sembler, verbe intransitif
Sens 1 Avoir l'air. Synonyme paraître Anglais to seem

C'est un verbe que je retrouve dans beaucoup de textes que je commente. On peut très bien s'en passer.

Lors de mes relectures, je travaille souvent cet épineux problème des répétitions qui passent totalement inaperçues en phase de rédaction.

Les solutions que j'emploie sont les suivantes :
- dictionnaire des synonymes
- changer la phrase, le point de vue ou la formulation même si ça engendre d'autres modifications dans la périphérie
- supprimer purement et simplement la phrase ou la partie de phrase car elle est inutile (les verbes neutres surtout répétés sont généralement un signe)
- rarement (dans les dialogues surtout) je laisse quelques répétitions qui sont justifiées

Paraître, avoir l'air, donner l'impression de, estimer, croire, s'avérer, présenter, jauger, calculer, se persuader, se figurer...

Tout dépend du sens dans ta phrase...

Pour les synonymes, voilà un site qui devrait t'aider :

http://www.crisco.unicaen.fr/des/

Pour ma part, les répétitions intempestives m'avertissent souvent que je m'égare et tourne autour du pot sans y plonger la cuillère. Je m'oblige alors à relire tout le(s) paragraphe(s) et à le(s) trancher au couteau, voire à retravailler sur le personnage (par exemple, si "il lui semble" très souvent, on a affaire à un instinctif, du coup tout remanier en fonction de cette caractéristique peut être utile).
Peut-être suis-je un peu perfectionniste... mais bon.

+1 jeremiah.

La suppression des répétitions est souvent l'occasion de remanier entièrement la tournure des phrases. Si un mot (c'est d'autant plus vrai avec un verbe) se répète, c'est que la formulation se répète également.

Plus particulièrement, je constate chez moi que la redondance du verbe "sembler" provient souvent d'une incapacité à faire un choix. Or il faut apprendre à trancher ! De façon caricaturale : "l'homme semblait blond. Il semblait soucieux" => "l'homme était blond et soucieux"

loutre a écrit :+1 jeremiah.



Plus particulièrement, je constate chez moi que la redondance du verbe "sembler" provient souvent d'une incapacité à faire un choix. Or il faut apprendre à trancher ...

Trancher, c'est ça, faire de choix, acter... toute la difficulté de ma vie :?